9 9 2 0 1 Dez 2024 Das Magazin des Münchner Roten Kreuzes menschen menschen im blickpunkt Jung, kompetent, empathisch Wie führt das Jugendrotkreuz Kinder an die Erste Hilfe heran? Wohlfahrts- und Sozialarbeit: Hilfe für benachteiligte Menschen BAP: Wolfgang Niedecken besuchte die Sanitäter im Circus-Krone-Bau Diabetes: Wie Sie die Anzeichen rechtzeitig erkennen BRK-Kreisverband München

e n u e r G n a J : o t o F d n u o t o f l e t i T Titelthema 18 Verschiedene Einsatz- bereiche der Gemeinschaft „Wohlfahrts- und Sozialarbeit“ AKTUELL 04 Nachrichten aus dem Kreisverband 08 Doppeltes Jubiläum der Genfer Konventionen Auch im Krieg gibt es Regeln! REPORT 10 Jung, kompetent, empathisch Wie das Jugendrotkreuz Kinder und Jugendliche an die Erste Hilfe heranführt 18 „Wenn wir helfen können, freut das auch uns!“ Die Gemeinschaft „Wohlfahrts- und Sozialarbeit“ 26 „Was ihr leistet, muss honoriert werden!“ BAP-Frontmann Wolfgang Niedecken schaut beim Sanitätsdienst im Circus Krone vorbei. e n u e r G n a J : o t o F RÄTSEL 14 17 34 Quiz: Die Münchner Straßenbeleuchtung Kreuzworträtsel Die Seite für Kids mit Grips Gewinner der vergangenen Ausgabe HILFE KOMPAKT 15 Achtung: heiß! Wie sollten Ersthelfende mit Verbrennungen umgehen? SPEKTRUM 16 Vom Respekt zur Routine Isabell Wenzel schult Rettungsdienst-Einsatzkräfte im Umgang mit Früh- und Neugeborenen. GESUNDHEIT 24 Wie erkennt man Diabetes? Warnzeichen abklären, Folgeschäden vermeiden LEBENSHILFE 30 Unterstützen Sie unsere sozialen Aufgaben! Die wichtigsten Fragen und Antworten SERVICE 32 Wir sind für Sie da! 34 Impressum Wi l l kommen Das Leben sozial benachteiligter Menschen verbessern Unsere Gemeinschaft „Wohlfahrts- und Sozialarbeit“ ist meist etwas weniger sichtbar aktiv als zum Beispiel der Sanitätsdienst, die Wasserwacht und die Berg- wacht. Umso wichtiger finden wir, das enorm breite Spektrum, das unsere über 500 Helferinnen und Helfer in der Wohlfahrt abdecken, ausführlicher zu präsen- tieren. In unserem Schwerpunkt ab Seite 18 stellen wir Ihnen einige ihrer Einsatzgebiete vor. Es sind vielfältige Aufgaben, denen die Freiwilli- gen nachgehen: Sie besuchen einsame alte Menschen, begleiten sie zum Arzt, übernehmen Postpatenschaf- ten, unterstützen die Alten- und Servicezentren, helfen beim Mittagstisch und bei Veranstaltungen, geben geflüchteten Kindern Nachhilfe, fördern das Deutsch- lernen, erklären Behördenschreiben, beraten bei Bewerbungen, arbeiten in unserer Kleiderkammer, organisieren Kontaktcafés und so vieles mehr. Denn es gibt in München zahlreiche Menschen, die sich im normalen Alltag großen Herausforderungen gegenübersehen. Eine zugewandte Unterstützung, die ihnen unkompliziert zur Seite steht, vermittelt Hoffnung und Lebensmut. Tag für Tag wandeln unsere Freiwilligen dieses Ziel mit ihrem Engagement in Taten um. Auf eine solch sensible Aufgabe muss man gut vorbereitet sein. Bevor unsere Ehrenamtlichen Kon- takt zu ihren Schützlingen aufnehmen, werden sie umfassend geschult. Auch fallen Sachkosten, etwa für Büromaterial oder Fahrten, an. Wenn Sie diese wichtige Arbeit unterstützen möchten, freuen wir uns über eine Spende. Auf Seite 31 finden Sie alles, was Sie dafür benötigen. Ich bedanke mich ganz herzlich und wünsche Ihnen ein gesegnetes Weih- nachtsfest! Aus Liebe zum Menschen! Ihr/euer Karl-Heinz Demenat Vorsitzender h c s z t e l K a h c s a S : o t o F

Aktuel l 100 JAHRE Freie Wohlfahrtspflege in Bayern Wie fit sind Sie in Erster Hilfe? In der Freien Wohlfahrtspflege Bayern sind das Bayerische Rote Kreuz, die Arbeiterwohlfahrt, der Landes-Caritasverband Bayern, die Diakonie Bayern, der Landesverband der Israelitischen Kultus- gemeinden in Bayern und der Paritätische Wohlfahrtsverband Bay- ern organisiert. Die Lebenshilfe Bayern ist ständiger Gast. Der Ver- band versteht sich als Anwalt und Beistand für Hilfsbedürftige, Benachteiligte, Kranke, Senioren, Kinder und Jugendliche sowie sozial Schwache, kann aber auch neue Gesetze anregen und bei Gesetzesinitiativen beraten. Anlässlich ihres 100-jährigen Bestehens lud die Freie Wohl- fahrtspflege am 9. Oktober zu einem Staatsempfang in den Kaisersaal der Residenz. Sozialministerin Ulrike Scharf würdigte in ihrer Rede die Verdienste des Verbandes und die gute Zusam- menarbeit. Ausbildung zum Truppführer Das Führen von Teileinheiten zum Beispiel einer Schnelleinsatzgruppe (SEG) erfordert fundiertes Fachwis- sen und einsatztaktisches Geschick. Dieses Know-how eigneten sich die Teilnehmenden einer Truppführer- Ausbildung Mitte September an. Bestnoten bei den Notfallsanitäter-Absolventen 41 Absolventinnen und Absolventen der Berufsfachschule für Not- fallsanitäter der Münchner Rotkreuz Akademie bestanden in diesem Jahr ihr Staatsexamen – nach drei Jahren intensiver Ausbildung mit 4600 Stunden theoretischem und praktischem Unterricht sowie herausfordernden schriftlichen, praktischen und mündlichen Prü- fungen. Neun von ihnen erreichten sogar die Bestnote 1 in allen Prüfungsbereichen. Betreuung von Bewohnern nach Brand Ein größerer Brand im Münchner Westen forderte Anfang Septem- ber die Schnelleinsatzgruppen Betreuung und Verpflegung. Einsatz- auftrag war die temporäre Unterbringung von Betroffenen. Erst spät in der Nacht konnte offiziell „Einsatzende“ vermeldet werden. Seien wir ehrlich: Der letzte Erste-Hilfe-Kurs liegt in der Regel schon ein Weilchen zurück. Ob man im Ernstfall wirklich kompetent helfen könnte? Anlässlich des Welt-Erste-Hilfe-Tages am 14. September und des Tages der Wieder- belebung am 16. Oktober hat das Deutsche Rote Kreuz zahlreiche Videos und Fotoserien entwi- ckelt, die die wichtigsten Maßnahmen in kom- pakter Form vermitteln. Denn diesbezüglich auf dem Laufenden zu sein, kann Leben retten. Hier sind die Anleitungen abrufbar: www.drk.de/erste-hilfe Erste-Hilfe-Kurse des Münchner Roten Kreuzes sind hier einsehbar: www.brk-muenchen.de/erste-hilfe Foto: BRK Süd1Fotos: Willing Holtz/DRK

? ?? 3 FRAGEN „Praxisorientiertes Lernen steht im Vordergrund“ Im September eröffnete das Münchner Rote Kreuz eine Berufsfachschule für Krankenpflegehilfe. Wer auf schnellem Weg in die Pflege möchte, erhält hier eine fundierte und praxisnahe Ausbildung zur Pflegefach- helferin bzw. zum Pflegefachhelfer mit Schwerpunkt Altenpflege oder Krankenpflege. Der neue Zweig ist Teil der Münchner Rotkreuz Akademie, die bereits eine Berufsfachschule für Notfallsanitäter und eine Berufsfachschule für Pflege betreibt. Manuela Schachtner, die Leiterin der beiden Pflegeschulen, erklärt Ausbildungsziele und -inhalte. n n a m a r G h p o t s i r h C : o t o F Frau Schachtner, wen bildet die neue Berufsfachschule für Krankenpflegehilfe aus? Die Schüler benötigen einen Mittelschulab- schluss, sind mindestens 16 Jahre alt und ver- fügen über Deutschkenntnisse mit einem Sprach- niveau von B1, besser B2. Unsere einjährige Ausbildung richtet sich sowohl an Berufseinstei- ger als auch an Menschen, die bereits in einer Pflegeeinrichtung arbeiten, jedoch über keinen offiziellen Abschluss verfügen. Wenn sie bereits einen Job gefunden haben, warum sollen sie dann noch eine Schule besuchen? Der Abschluss befähigt sie zu verantwortungs- volleren Aufgaben und bietet ihnen neue Auf- stiegsmöglichkeiten. Sie sichern sich damit lang- fristige Perspektiven in einem Berufsfeld, das heute und in Zukunft von zentraler Bedeutung ist. Außerdem steht staatlich geprüften Pflege- fachhelfern eine weiterführende Ausbildung zur Pflegefachfrau bzw. zum Pflegefachmann offen. Was zeichnet Ihre Schule aus? In modern ausgestatteten Klassenzimmern und Praxisräumen steht praxisorientiertes Lernen im Vordergrund. Individuelle Coaching-Angebote helfen den Schülerinnen und Schülern, etwaige Lernhemmnisse zu überwinden und die Aus- bildung erfolgreich abzuschließen. Außerdem ist unsere Schule nach AZAV zertifiziert, was – bei entsprechenden Voraussetzungen – attraktive Förderungen beispielsweise durch Bildungs- gutscheine ermöglicht. Aktuel l Kerzen selbst ziehen h c s z t e l K a h c s a S : s o t o F Am Kerzenzieh-Stand des Münchner Roten Kreuzes auf dem Tollwood-Winterfestival (beim Spiegelzelt) können alle, die gern etwas Besonde- res verschenken, hochwertige Bienenwachskerzen selbst fertigen. Im meditativen Rhythmus aus Dochteintauchen und Warten kommt man angenehm zur Ruhe und stimmt sich perfekt auf die Weihnachtszeit ein. DIE PERFEK TE GESCHENK- IDEE Der Stand ist vom 26. November bis zum 23. Dezem- ber während der regulären Tollwood-Zeiten geöffnet. Kindergartengruppen (ab fünf Jahren) und Schulklas- sen bitte anmelden. www.brk-muenchen.de/kerzenziehen 32 neue Retter für Stadt und Landkreis Angesichts der stetig wachsenden Anforderun- gen an den Rettungsdienst sind kompetente Fachkräfte unerlässlich. Das Münchner Rote Kreuz setzt daher weiterhin verstärkt auf die Ausbildung von Notfallsanitätern und Ret- tungssanitätern. Im Ausbildungsjahr 2024 star- teten 32 junge Frauen und Männer ihre Lauf- bahn im Rettungsdienst des Münchner Roten Kreuzes – 22 künftige Notfallsanitäter und zehn angehende Rettungssanitäter. Außerdem be- gannen drei angehende Pflegekräfte und eine künftige Bürokauffrau ihre Ausbildung. Insge- samt bildet der Kreisverband derzeit 90 junge Menschen aus. Die neuen Azubis beim Münchner Roten Kreuz: Sie starten eine Laufbahn im Rettungsdienst, in der Pflege und in der Verwaltung. n e h c n ü M V K - K R B : o t o F

Zum Jubiläum der Genfer Abkommen hat das Deutsche Rote Kreuz eine Informationskampagne entwickelt. Verschiedene Motive erklären, warum ein grundsätzlicher Verhaltenskodex im Krieg so wichtig ist. weltweite Geltung verliehen ha- ben. Sie sind für alle Unterzeich- ner einseitig bindend, unabhän- gig davon, wie sich die andere Partei verhält und wie oder wa- rum der Konflikt begann. Das In- ternationale Komitee vom Roten Kreuz (IKRK) setzt sich als neutra- ler Akteur bei den Konfliktpar- teien für die Einhaltung ein, schwere Verstöße kann etwa der Internationale Strafgerichtshof ahnden. Trotz Problemen bei der Durchsetzung ist das humanitäre Völkerrecht un- verzichtbar, um einige der schlimmsten Folgen be- waffneter Konflikte zu verhindern. Die erste Genfer Konvention von 1864, die als eine wesentliche Grundlage des humanitären Völker- rechts gilt, ist eng mit den Ideen Henry Dunants, dem bekanntesten Gründer der Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung, verknüpft. Im Stadthaus von Genf unterzeichneten das Papier zunächst zwölf Staaten. Nach und nach schlossen sich weitere Na- tionen den Vereinbarungen an. Zur Kennzeichnung der unter Schutz stehenden Personen und Einrich- tungen entwickelte man ein Zeichen, das bald zum Namensgeber der neuen Bewegung wurde: ein rotes Kreuz auf weißem Grund, als Umkehrung der Schweizer Flagge. Nach den Erfahrungen des Zweiten Weltkriegs unterzogen die Verantwortlichen die jahrzehnte- alten Regeln einer umfassenden Überarbeitung. Mit den Genfer Abkommen von 1949 machten sie das humanitäre Völkerrecht bereit für eine neue Zeit. Die neu gefassten Statuten schützen nun die „Ver- wundeten und Kranken der bewaffneten Kräfte im Felde“ (Genfer Abkommen I), die „Verwundeten, Kranken und Schiffbrüchigen der bewaffneten Aktuel l Das humanitäre Völkerrecht schützt die Zivilbevölkerung. Das DRK setzt sich für die Verbreitung des humanitären Völkerrechts ein. Auch im Krieg gibt es Regeln! Auch im Krieg gibt es Regeln! Kräfte zur See“ (Genfer Abkommen II), die „Kriegsgefange- nen“ (Genfer Abkommen III) und die „Zivilpersonen in Kriegszeiten“ (Genfer Abkommen IV). So können die beteiligten Nationen 2024 gleich zwei Jubiläen feiern: nicht nur 160 Jahre erste Genfer Konvention, sondern auch 75 Jahre Genfer Abkommen von 1949. Doch das IKRK gibt sich mit dem Erreichten nicht zu- frieden. Weiterhin gilt es, die Regeln weltweit zu verbreiten, damit Beteiligte an einem bewaffneten Konflikt sie im Ernstfall kennen und respektieren. Das Deutsche Rote Kreuz beispielsweise hat neben zahlreichen Publikationen alters- gerechte Materialien für den Schulunterricht erstellt, hält Vorträge und organisiert Veranstaltungen. Dabei arbeitet es mit einem bundesweiten Netz an Konventionsbeauftragten zusammen, die sich auf die 19 Landesverbände verteilen. Gleichzeitig gilt es im Hinblick auf neue Formen der Kriegsführung sicherzustellen, dass das humanitäre Völker- recht stetig weiterentwickelt wird. Dazu kommen die Inter- nationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung sowie die Vertragsstaaten alle vier Jahre zusammen. Dass jedes Land zugestimmt hat, durch das Regelwerk rechtlich gebunden zu sein, demonstriert die universalen Dogmen, die seine Statu- ten verkörpern. Die Welt ist sich einig: Es gibt keine Hierar- chie im Wert des menschlichen Lebens. Genfer Konventionen im Podcast Die Bundeszentrale für politische Bildung widmet das aktuelle Heft ihrer Reihe „Aus Politik und Zeitgeschichte“ den Genfer Konventionen. Zwei Ehrenamtliche des Münchner Roten Kreuzes haben die Texte im Podcast „7 Gute Gründe“ vertont. Hören Sie doch mal rein: https://genferkonventionen.insohr.de Fotos: DRK

Repor t Der 14-jährige Benjamin versorgt den geschwollenen Fuß seines kleinen Patienten mit einem Kühlpad. rotkreuzes bereit oder laufen über das Gelände und versorgen Kinder, die medizinische Hilfe benöti- gen. Die haben sich an der „Kunstakademie“ beim Werkeln geschnitten oder in einer Werkstatt mit der Heißklebepistole oder dem Lötkolben die Hand erwischt, ihr Kreislauf hat vor der sommerlichen Hitze kapituliert oder eine Wespe hat sie gesto- chen. Über 400-mal kamen die Jungsanitäter den kleinen Patienten in diesem Jahr zu Hilfe. Als schwerere Fälle sind ein Handgelenksbruch und eine Kopfverletzung zu verzeichnen. Ein Mädchen fuhr der Rettungswagen in eine Klinik. In eine echte, versteht sich, außerhalb der Spielstadt. Über die Versorgungsleistungen der jugendli- chen Sanitäter wachen pro Schicht ein ausgebilde- ter Rettungssanitäter und vier volljährige Kräfte. Die Wachleitung obliegt heute der erst 18-jährigen Sofia, die diese Funktion in zwei der drei Veranstal- tungswochen übernimmt und damit auch ihre eigenen Schulferien ins Ehrenamt einbringt. Das „Krankenhaus“ von „Mini-München“ besteht aus einem kargen Raum mit zwei Liegen, einem Waschbecken, zwei Biertischgarnituren und zwei as Treiben ist einer Groß- D stadt würdig: Über 2000 Kinder zwischen sieben und fünf- zehn Jahren versuchen bei „Mini- München“ jeden Tag, kommunale Strukturen nachzubilden. Morgens melden sie sich im Arbeitsamt und werden einem Job zugeteilt. Im Bauhof erhalten sie Material, um Häuser zu errichten. Als Taxi- fahrer transportieren sie mit Schubkarren andere Kinder, mit dem Klemmbrett arbeiten sie als Journalistin, im Kulturbereich stehen sie auf der Bühne oder lassen sich zur Bürgermeisterin wählen. Es gibt ein Einwohnermeldeamt, eine Bank, verschie- dene Werkstätten, ein Kaufhaus, einen Markt, die Stadtverwal- tung, Fernsehen und Radio, ein Gasthaus, eine Druckerei, einen Zirkus, ein Standesamt und vieles mehr. Mittendrin: die Mitglie- der des Jugendrotkreuzes, die an der „Hochschule“ Erste-Hilfe- Kurse anbieten. Interessierten bringen sie hier zweimal am Tag die wichtigsten Sofortmaßnahmen nahe. Denn die können auch schon Kinder lernen: Was ist zu tun, wenn man auf einen Ver- letzten oder Erkrankten trifft? Wie kontrolliert man seine Atmung, wie bringt man ihn in die stabile Seitenlage? Wann sollte man einen Notruf absetzen, und was muss man dann sagen? 300 Kin- der haben die Helferinnen und Helfer des Jugendrotkreuzes im Rahmen ihres „Mini-München“-Einsatzes heuer in lebensrettender medizinischer Hilfe geschult. Seit 1979 öffnet die Spielstadt, ein Ferienprogramm der Stadt, alle zwei Jahre für drei Wochen ihre Tore, um im Kleinen nach- zubilden, was die Großen im städtischen Zusammenleben so alles beschäftigt. In diesem Sommer ist der Treffpunkt der Frött- maninger Showpalast. Nur wenige Erwachsene betreuen die Neu- linge im kommunalen System. Auch im „Krankenhaus“ arbeiten Jugendliche ab vierzehn Jahren. Denn der Ver- anstalter, der Kultur & Spielraum e. V., hat den Sanitätsdienst, der sich um verletzte und er- krankte „Mini-München“-Besucher kümmert, konsequent mit Nachwuchskräften besetzt. So stehen hier während der Öffnungszeiten der Spielstadt Helferinnen und Helfer des Jugend- „Wir sind für leichte Verletzungen wie für Notfälle zuständig.“ JRK-Leiterin Michaela Sieber Foto: Jan Greune

Repor t Vorbereitung wie die Profis: Erste Hilfe können schon Grundschüler leisten. Viele JRKler engagieren sich als Schulsanitäter. man ein EKG auswertet, oder alles zur Krankheit Leukämie. Wir können uns die Themen aussuchen.“ Die Kinder, so berichtet Michaela Sieber, schätzten während der wöchentlichen Gruppenstunden aber nicht nur den fachlichen Input, sondern auch die sozialen Kontakte. Um beim JRK mitzumachen, müsse man nicht sportlich oder musikalisch sein, keiner Konfession angehören und kein Geld zahlen. „Hier wird jeder integriert und findet Freunde.“ Viele engagieren sich danach als Schulsanitäter. Kommt es auch vor, dass die Kinder und Jugendlichen privat zu Hilfe gerufen werden? „Immer wieder“, weiß Michaela Sieber. „Sie versorgen andere Kinder nach einem Sturz mit dem Fahrrad und wissen, was bei Unwohlsein zu tun ist. Ein Mitglied konnte sogar mal bei einem Krampfanfall helfen.“ Mit ihrem Wissen unterstützen die JRKler die äl- teren Sanitäter bei diversen Diensten in München, etwa beim Mün- chen-Marathon, beim Spartan Race oder bei den Fußballspielen in der Allianz-Arena. Manche Veranstalter fragen das Jugendrotkreuz gezielt für den Sanitätsdienst an, so für Konzerte eines Kulturvereins, Kinder- feste oder ein Fußballturnier von geflüchteten Jugendlichen. Der Höhepunkt des Jahres ist für JRK-Leiterin Michaela Sieber der Sanitätsdienst bei „Mini-München“. „Hier ist immer eine besondere Stimmung.“ Auch Benjamin hat elf Tage seiner Sommerferien in die Spielstadt eingebracht und es nicht bereut: „Es hat Spaß gemacht. Wir waren ein Superteam und konnten anwenden, was wir in unserer Ausbildung gelernt haben.“ Veranstalterin Margit Maschek ist zufrie- den: „Das JRK sichert ,Mini-München‘ fantastisch ab. Und mit seinen Erste-Hilfe-Kursen an unserer ,Hochschule‘ erfüllt es gleichzeitig einen pädagogischen Auftrag. Schön, dass das Jugendrotkreuz beides leistet.“ Noch herrscht Ruhe auf dem Spielstadt-Gelände – Sofia hat zwei Wochen ihrer Sommerferien in den Dienst bei „Mini-München“ eingebracht. Vermittelns der Inhalte auch einen spannen- den Bezug zur medizinischen Tätigkeit herzu- stellen. Für die Kinder ist das unglaublich schön!“ „Kinder sind allgemein äußerst wissbe- gierig und interessiert“, schildert Sofia, die auch die Ausbildung von Schulsanitätern be- gleitet. „Wir bringen ihnen viel Praktisches bei, üben zum Beispiel die Reanimation oder wie man einen Druckverband anlegt. Durch die Praxis bleibt dann auch die Theorie hän- gen.“ JRK-Leiterin Michaela Sieber erklärt die Vorgehensweise: „Wir halten keine Monologe, sondern binden die Kinder ein. So sollen sie mit ihren Handys verschiedene Organe goo- geln und der Gruppe ihre Erkenntnisse vor- „Kinder nehmen vieles anders wahr als Erwachsene.“ Sofia, 18, Wachleitung stellen. Mit den ganz Kleinen haben wir schon mal Kekse in Rettungswagenform gebacken und nebenbei die Historie des Roten Kreuzes erzählt.“ „Wir machen viel mehr als den rei- nen Sanitätskurs“, wirft Benjamin ein. „Zu unseren Stammtischen laden wir rettungs- dienstliches und medizinisches Personal ein, das Vorträge hält. Zum Beispiel darüber, wie Foto: Jan GreuneFoto: Jan GreuneFoto: Jugendrotkreuz München

A c h t u n g : heiß! Wie sollten Ersthelfende mit verbrannten Hautstellen umgehen? Hi lfe kompakt k i t s n o r / . m o c k c o t S i : o t o F uch wenn es bezüglich der Schmerzen von Betroffenen und A der einzuleitenden Maßnahmen unwichtig ist: Beim Verlet- zungsmuster unterscheidet man zwischen einer Verbrennung und einer Verbrühung. Verbrennungen gehen auf Reibung oder Strahlung, heiße Flüssigkeiten oder Gegenstände, Strom oder Feuer zurück. Eine Verbrühung entsteht durch heißes Wasser oder Wasserdampf. Je hö- her die Temperatur und je länger die Einwirkung, desto tiefer werden Haut und Gewebe geschädigt. Die Schwere der Verletzung bemisst sich in drei Stufen: 1. Grad: Die Haut ist gerötet, unter Umständen leicht geschwollen, sie juckt oder tut etwas weh. 2. Grad: Die betroffene Stelle ist gerötet, es haben sich Blasen gebildet, die Schmerzen sind stark. 3. Grad: Die Haut ist schwarz verkohlt, es schmerzt nur leicht oder gar nicht. DAS KÖNNEN ERSTHELFENDE TUN: > Wunden kühlen Verbrannte Stellen, die nicht größer als die Fläche des Unterarms der verletzten Person sind, sollten Sie mit Leitungs- oder Flaschenwasser kühlen, bis der Schmerz nachlässt. Bei größeren Verletzungen würde die Maßnahme den Patienten zu stark auskühlen, daher das Wasser dann besser nur über Teile der Wunde laufen lassen. Auf keinen Fall eiskaltes Wasser verwenden, denn lokale Erfrierungen sind ähnlich problematisch wie Verbrennungen. > Die Verletzung vor Keimen schützen Decken Sie die betroffenen Körperpartien mit einer Wundauflage aus dem Verbandskasten ab und fixieren Sie diese. Stechen Sie Brand- blasen nicht auf. Tragen Sie keine Brandsalbe oder womöglich „Hausmittel“ wie Mehl oder Ähnliches auf die Wunde auf. > Wann sollten Betroffene eine ärztliche Praxis aufsuchen? Wenn die Wunde größer als die Handinnenfläche des Patienten ist, sollte sich Fachpersonal die Verletzung ansehen. Bei einem Kleinkind ist dies also bei einer kleineren Verletzung als bei einem Erwachsenen erforderlich. > Im Ernstfall: Notruf absetzen Rufen Sie bei umfassenden verletzten Körperpartien über die 112 den Rettungsdienst. > Das dramatischere, aber auch seltenste Szenario: Der Betroffene brennt Halten Sie den brennenden Menschen auf, sofern er vor dem Schmerz wegzulaufen versucht. Achten Sie dabei aber darauf, dass die Flammen nicht auf Ihre Kleidung übergreifen oder Ihre Hände und Unterarme verletzen. Falls zur Hand, löschen Sie die brennenden Kleidungs- stücke oder Körperpartien mit einem Feuerlöscher. Dabei dürfen Sie den Löschschaum jedoch nicht in das Gesicht des Betroffenen sprühen. Eine Wolldecke eignet sich eben- falls zum Löschen, weil man damit die eigenen Hände und Arme gut schützen kann. Allerdings sollte diese nicht aus leicht entflammbarem Polyester, sondern idealerweise aus Naturfasern bestehen und dicht gewebt sein. Auch eine Jacke oder ein Mantel, ebenfalls aus natürlichen Materialien, leistet beim Löschen gute Dienste. Versuchen Sie, die Textilie an einer Seite möglichst ab- zudichten und den Brand in die andere Richtung auszu- streichen, um eine Wiederentflammung zu verhindern. Am besten legen Sie den Betroffenen dazu auf den Boden. > Die Kleidung auf den verbrannten Stellen entfernen Heiße, verbrannte Textilien müssen Sie schnell von der Haut abnehmen. Schneiden oder reißen Sie den Stoff dazu auf. Ziehen Sie die Reste wegen der weiteren Verlet- zungsgefahr aber nicht über das Gesicht des Patienten. Nur wenn die Kleidung mit der Haut verklebt oder ver- schmolzen ist, überlassen Sie das Entfernen medizinischem Fachpersonal. > Einen Schock rechtzeitig erkennen Bleiben Sie beim Betroffenen, halten Sie ihn, falls not- wendig, warm und beobachten Sie ihn lückenlos. Falls er das Bewusstsein verliert, kontrollieren Sie seine Atmung. Setzt auch diese aus, beginnen Sie mit der Wiederbele- bung.

Name span. Köni- ginnen Pilz- belag im Mund Bewoh- ner eines Erdteils gestalte- tes Gar- tenstück große Anzahl Fahrer gefüllte Tortilla (mex. Küche) Wund- abson- derung Bild- datei- endung (EDV) früherer österr. Adels- titel Rund- funk- gerät spanisch: Meer insel- keltische Sprache Szenen- aufbau bei ei- nem Film Wärme- spender Gewürz Note beim Doktor- examen 4 16 kantig seitl. Teil der Bauch- wand 9 nicht günstig Oberhaut (Med.) Haupt- stadt in Nahost plötzlich, uner- wartet spucken; sich über- geben Tasten- instru- ment akroba- tischer westind. Tanz ein Hirnnerv größte Körper- drüse Kose- form v. Katha- rina Top- Berühmt- heit 18 10 Anwender- software für Mobil- geräte (Kf.) Fortset- zungs- folge 13 nur mit Frühstück (Hotel) über- lieferte Er- zählung russ. Volks- ver- tretung Lebens- hauch 3 beweg- lich, rege Med.: fein verästelter Nervenzel- lenfortsatz 1 römische Göttin der Jagd unter- würfig, devot Rhein- Zufluss in der Schweiz 5 Scherz, Spaß Oper von Puccini 6 Benom- menheit, Schwindel 12 Flach- land 17 Drüsen- abson- derung reicher an Jahren 14 11 bevor 8 Farbe von Blut Fußball- treffer 7 Witwe von John Lennon (Yoko) 15 ® 2 s1118-37 MITMACHEN LOHNT SICH! Spiel zur deutschen Sprache zu gewinnen Schicken Sie uns die Rätsellösung per Postkarte oder E-Mail: BRK-Kreisverband München, „Menschen im Blickpunkt“, Perchtinger Str. 5, 81379 München, mib-raetsel@brk-muenchen.de. Einsendeschluss ist der 31. Dezember 2024. Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir unsere Preise. Vergessen Sie daher nicht, Ihre Adresse anzugeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Diesmal gibt es 5 Spiele „Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod“ zu gewinnen. Das Quizspiel zu den Bestseller-Büchern von Bastian Sick lotst Sie mithilfe von 40 Karten mit 80 Beispiel- sätzen durch die Feinheiten der deutschen Sprache. DAS LÖSUNGSWORT LAUTET: s o m s o K : o t o F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 terhalb der gebotenen Temperaturgrenze kann die Sterblichkeit eines Säuglings um 28 Prozent erhöhen“, erklärt Isabell Wenzel. All das muss man wissen. Und entspre- chendes Zubehör zur Hand haben. In den Rettungswagen der beiden spezialisierten Wachen finden sich daher neben einem Intensiv-Inkubator auch Handtücher und Babymützchen zum Wärmen. Ebenso wie ein Beatmungsgerät mit Turbine, über die man die Sauerstoffgabe optimal steuern kann. Entscheidend sind auch die Fach- kenntnisse der Rettungskräfte rund um spezielle Krankheitsbilder bei Neugebore- nen, etwa Herzfehler, ernste Infektionen, Fehlbildungen. Ihre Schulungen für die Kolleginnen und Kollegen gestaltet Isabell Wenzel sehr praxisnah. Von einer Münchner Klinik er- hielt sie sogar echte Nabelschnüre zum Üben. Ihre eintägigen Kursformate sind nach europäischen Standards zertifiziert und werden eventuellen neuen Leitlinien regelmäßig angepasst. Ergänzend legt sie monatlich Fortbildungen zu praktischen Detailfragen auf, zum Beispiel wie man bestimmte Spezialgeräte benutzt oder selten benötigte Schlauchsysteme zusammen- steckt. Nach dem Abitur fuhr Isabell Wenzel ein Jahr im Rettungswagen mit, bevor sie ihre Ausbildung beim Münchner Roten Kreuz begann. Schon damals entstand der Wunsch, mehr über die Behandlung von Kindern und Neugeborenen zu erfahren. So absolvierte sie neben der Ausbildung Praktika auf verschiedenen Stationen einer Kinderklinik. Heute arbeitet sie auf der Neu- geborenen-Intensivstation einer Klinik und studiert ausbildungsaufbauend „Außer- klinische Akut- und Notfallversorgung“. Sie ist überzeugt: „Jeder, der im Rettungsdienst Verantwortung trägt, sollte wissen, worauf es bei der Versorgung von Früh- und Neu- geborenen ankommt.“ Sie ist dankbar, dass ihr der Kreisverband die entsprechenden Möglichkeiten und Mittel zur Verfügung stellt: „Das ist nicht selbstverständlich. Wir haben hier für die ganz Kleinen in Mün- chen eine richtig gute Sache geschaffen!“

Repor t Repor t K L E I D E R- K A M M E R „Bei Bürgergeld-Empfängern reicht die Regelleistung oft nicht aus.“ n n a m a r G h p o t s i r h C : o t o F n n a m a r G h p o t s i r h C : o t o F

W O H N U N G S L O S E N - U N T E R K U N F T Die Klienten von Renata Farkas, die eine Wohnungslosenunterkunft des Interna- tionalen Bunds in München leitet, befinden sich in existenzieller Not, denn sie alle haben kein Dach über dem Kopf, manche kommen mit Partner und Kindern. Sie stammen aus vielen Regionen: Iran, Irak, Somalia, Afghanistan, Bulgarien, Rumänien, Kroatien, auch aus Deutschland. In drei Familienpensionen, einem Beherbergungsbetrieb für Einzelpersonen und Paare sowie einem Wohnprojekt für junge Erwachsene fängt der Internationale Bund sie auf. Neu ist die Zusammenarbeit mit dem Münchner Roten Kreuz. „Wir möchten unseren Klienten verschiedene Aktivitäten rund um das Thema Gesundheit anbieten“, erklärt Renata Farkas. „Dafür suchen wir engagierte Ehrenamtliche, die für die Dauer von circa zwei Stunden etwas auf die Beine stellen.“ Walken oder andere Bewegungsformen, Entspannungsübungen, Infos zu gesunder Ernährung, Schwimmtraining, Ausflüge, ein Erste-Hilfe-Kurs oder ähnliche Unternehmungen – ein- bis zweimal im Monat samstags, wenn keine Deutsch- kurse stattfinden, würden sich die Klienten über eine sinnvolle Abwechslung freuen. Renata Farkas: „Wir müssen diesen Menschen zeigen, dass sie nicht ver- gessen sind!“ Repor t t a v i r P : o t o F „Wir wollen den Menschen zeigen, dass sie nicht vergessen sind.“ B E S U C H S - & B E G L E I T D I E N ST Francis Isa hat viel Schlimmes in seinem Leben erfahren. Er kommt aus dem Südsudan und musste als junger Mann während des Krieges in der Region Darfur miterleben, wie sein Dorf angegriffen und seine Eltern getötet wurden. Über Ägypten gelang ihm die Flucht, ohne Pass, noch nicht einmal mit einer Jacke. Seit 2004 lebt er in Deutschland. Für die Aufnahme möchte er der deutschen Gesellschaft gern etwas zurückgeben. Die Deutschen findet er gut, sie seien nicht kriminell und immer nett zu ihm. Sie gäben ihm Hoffnung. So suchte sich der umtriebige Francis Isa mehrere Ehrenämter, half bei der Tafel, betreute geflüchtete Kinder, verwaltete für eine karitative Organisation eine Cafeteria mit Bibliothek. Seit fünf Jahren engagiert er sich nun beim Münchner Roten Kreuz im Besuchs- Foto: Christoph Gramann

Repor t W E I T E R E E H R E N A MT L I C H E K R Ä F T E G E S U C H T ! Haben Sie Freude daran, die Lebenssituation benachteiligter und hilfsbedürftiger Menschen zu verbessern? Das Münchner Rote Kreuz bietet in der Wohlfahrts- und Sozialarbeit ein breites Betätigungsfeld für Menschen mit Tatkraft und Empathie. Alle Aufgaben orientieren sich vorrangig an Bedarf und Not- lage vor Ort. Die Ehrenamtlichen kümmern sich zum Beispiel in den Alten- und Servicezentren und in Senioren- und Pflegeheimen um ältere Münchner, helfen von Wohnungsnot oder Armut betrof- fenen Menschen, übernehmen Patenschaften für Geflüchtete oder engagieren sich als Lesepaten für die ganz Kleinen. Manche Aufgaben erfordern ein kontinuierliches Engagement oder besondere Kompetenzen sowie eine längerfristige Bindung. Es gibt aber auch Möglichkeiten, sich an zeitlich begrenzten Projekten oder kurzfristigen Aktionen zu beteiligen. Beispiele konkreter Engagements • Spaziergänge, Begleitung oder Unterstützung • Hilfe bei der Vorbereitung und Durchführung von beim Einkaufen für Senioren Ausflügen und Festen • Gesundheitsangebote für wohnungslose • Vor- und Nachbereiten von gemeinsamen Mahl- Menschen • Mitarbeit in der Kleiderkammer • Kinder-/Hausaufgabenbetreuung in der Notunterkunft • Unterstützung im interkulturellen Sprachcafé • Kurs- oder Veranstaltungsangebote (z. B. Koch- oder Internetkurse, Wandergruppen-Begleitung, Handarbeit, Reparier-Café) zeiten, etwa in den ASZ • Öffentlichkeitsarbeit für die Gemeinschaft • Unterstützung von Menschen mit Flucht-/ Migrationshintergrund (Patenschaften) Einen Überblick über aktuelle Engagements finden Sie hier: www.brk-muenchen.de/wohlfahrts-und-sozialarbeit Unabhängig von diesen bestehenden Aufgabenfeldern ist das Münchner Rote Kreuz immer auf der Suche nach ehrenamtlichen Projektleiterinnen und Projektleitern, die eigene soziale Projektideen entwickeln oder vorgegebene leiten. Neue Ideen sind stets willkommen. Während Ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit sind Sie versichert und erhalten Kosten erstattet, die im Zusammenhang mit Ihrem Ehrenamt entstehen. Zudem profitieren Sie von einer Vielzahl an Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten für Ihre jeweilige Tätigkeit. Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns darauf, Sie kennenzulernen: Servicestelle Ehrenamt Tel. 0 89/23 73-2 85 (Mo–Do 9–12 Uhr) servicestelle-ehrenamt@brk-muenchen.de Online-Infoveranstaltung für Interessierte Mittwoch, 5. Februar, 18 Uhr Über die E-Mail-Adresse der Servicestelle Ehrenamt können Sie sich anmelden, erhalten dann den Einwahl-Link und weitere Infos.

Gesundheit E in erhöhter Blutzuckerspiegel, auf den die sogenannte Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus) zurückgeht, schleicht sich ein und gefährdet den gesamten Organismus. Viele Betroffene ahnen lange nicht, was in ihrem Körper passiert. Ursache ist eine gestörte Aufnahme von Zucker (Glukose) aus dem Blut in die Körperzellen. Das dafür benötigte Hormon Insulin steht Menschen mit Diabetes nicht ausreichend zur Verfügung oder hat nicht mehr die volle Wirkung. Damit bleibt zu viel Glukose im Blut, der Blutzuckerspiegel steigt. Die häufigsten Formen dieser Stoffwechselstörung sind der Typ-1- und der Typ-2-Diabetes. Typ 1 trifft meist Kinder oder junge Erwachsene und geht auf eine Autoimmunkrankheit, oft genetisch vererbt, zurück. Das eigene Immunsystem zerstört in der Bauchspeicheldrüse die Zellen, die das Hormon Insulin herstellen. Den Mangel müs- sen die Betroffenen ausgleichen, indem sie sich lebenslang Insulin spritzen. Der Typ-2-Diabetes ist die deutlich überwiegende Form, in der Regel bedingt durch einen ungünstigen Lebenswandel mit schlechter Ernährung, Übergewicht und zu wenig Bewegung. In der Folge reagieren die Körperzellen immer unempfindli- cher auf das Insulin. Die Glukose bleibt im Blut. Ist der Blutzuckerspiegel zu hoch, entgleist der Stoffwechsel und erste Symptome treten auf: > Verstärkter Harndrang: Er kann ein Anzeichen für einen Diabetes sein. Der Körper versucht, den überschüssigen Zu- cker im Blut über den Urin auszuscheiden. Dieser ist dann auffallend klar. > Großer Durst: Vermehrtes Wasserlassen wiederum führt dazu, dass der Körper die geleerten Reservoirs auffüllen möchte. > Trockene, juckende Haut: Auch sie geht auf einen ausge- trockneten Körper zurück. Noch ist nicht erforscht, ob wei- tere Faktoren – wie Stresshormone oder Veränderungen in den Blutgefäßwänden – das Jucken hervorrufen. > Abgeschlagenheit: Gelangt der Blutzucker nicht mehr in die Zellen, fehlt er dem Körper bei der Energiegewinnung. Die Betroffenen fühlen sich kraftlos und weniger leistungsfähig. Ein Glukosemangel macht sich vor allem im Gehirn bemerk- bar: Konzentrationsstörungen, Müdigkeit und Kopfschmer- zen können auftreten, die sich im Extremfall zu Bewusst- seinsstörungen und einem „Zuckerkoma“ auswachsen. > Größere Infektanfälligkeit: Diabetes schwächt das Immun- system. Damit einhergehen können Infektionskrankheiten wie Bronchitis, Lungenentzündung, Pilzerkrankungen, Bla- senentzündung, Hautentzündungen und Parodontitis. > Schlechte Wundheilung: Auch Verletzungen schließen sich schlechter, wenn die körperliche Abwehr schwä- chelt. Kommt es zu offenen Stellen bzw. Geschwüren an Unterschenkel oder Fuß, spricht man vom „diabetischen Fuß“. > Gewichtsverlust: Er tritt vor allem beim Typ-1-Diabetes auf. Denn wenn dem Körper wegen der gestörten Ver- wertung des Blutzuckers Energie fehlt, greift er auf das vorhandene Fett zurück. > Azetongeruch im Atem: Er ist ebenfalls ein mögliches Anzeichen für einen Diabetes des Typs 1. Beim Abbau von Fettzellen entsteht unter anderem Azeton, dessen Geruch an überreifes Obst erinnert. Bleibt der Diabetes unentdeckt und damit unbehandelt oder sind die Betroffenen medikamentös schlecht einge- stellt, zeigen sich die Auswirkungen oft noch drastischer: > Sehstörungen: Nach Jahren mit der Krankheit kann es zu stark schwankenden Blutzuckerwerten kommen. Die- se führen unter Umständen zu einer sporadisch auftre- tenden und dann wieder abklingenden verminderten Sehschärfe. > Polyneuropathie: Mit der Zeit schädigt ein zu hoher Blut- zuckerspiegel das Nervensystem. Besonders gefährlich: Bei manchen Diabetikern führt das zu einem vermin- derten Empfinden von Schmerz, sodass sie Verletzungen oder sich anbahnende Krankheiten nicht als solche emp- finden. Andere leiden infolge des geschädigten Nerven- systems unter einer Lähmung des Magens oder Darms, was sich durch extreme Verdauungsstörungen äußert. > Durchblutungsstörungen: Viele weitere Körperfunkti- onen können durch einen Diabetes gestört, Organe ge- schädigt werden. Denn ein zu hoher Blutzuckerspiegel verändert die Beschaffenheit der Blutgefäße, was eine Unterversorgung oder einen Blutstau nach sich ziehen kann. Davon sind besonders das Herz (Herzschwäche), das Gehirn (Ausfallerscheinungen oder Schlaganfall), die Augen (Gefäßschäden an der Netzhaut, im Extrem- fall mit Erblindung) oder Nieren (Niereninsuffizienz – bei komplettem Nierenversagen droht die Dialyse) betroffen. Die Diagnose „Diabetes“ erfordert immer eine Anpassung des Lebensstils: entweder beim Typ 1 das lebenslange Spritzen von Insu- lin oder beim Typ 2 eine Ernährungsumstellung und mehr Bewegung. Darin steckt jedoch auch eine Chance: Die Symptome lassen sich lindern, und im besten Fall verläuft das Leben wieder annähernd normal.

Repor t Mischlingshündin Numa aus Rumänien ist während der Tour ein unverzichtbarer Teil der Crew. Der Lärm des Sound- checks im Hintergrund bringt sie nicht aus der Ruhe. Karsten Krischek (l.), Julia Klüpfel und Thomas Merrath haben Mühe, bei der Konzertlautstärke ein paar Worte mit Wolfgang Niedecken zu wechseln. den 80er-Jahren, als die Karriere von BAP gerade Fahrt auf- nahm, in Köln studiert. „Verdamp lang her“, könnte man mei- nen, aber Karsten Krischek erinnert sich gut: „Ich wohnte in einem Rückgebäude über dem Studio, in dem die Bläck Fööss ihre Platten aufnahmen. Dort war man an der echt Kölschen Musik ganz nah dran.“ Vielleicht ist zu dieser Zeit auch Wolf- gang Niedecken das eine oder andere Mal über den Hof unter Karsten Krischeks Fenster gelaufen. Auf jeden Fall hatte BAP stets eine enge Verbindung zur Kölner Kollegenband und trat „Würde man auch einen Schlaganfall-Patienten auf einer solchen Trage lagern?“, fragt Wolfgang Niedecken und bringt damit das Gespräch auf seine eigene Krankheitsgeschichte.

Repor t „Nach meinem Schlaganfall war es alles andere als sicher, dass ich noch mal auf einer Bühne stehen würde.“ o t o h P g n u t i e Z e h c s t u e d d ü S / a h t n e m l E B / e g a m . I e r u t u F / t o h s p a n s : o t o F Tina Niedecken hat ihrem Mann vor dreizehn Jahren vermutlich das Leben gerettet. Hätte sie nicht sofort erkannt, dass ein Schlaganfall seinen Schwindel ver- ursachte, wäre die Blockade des Hirngefäßes nach Aussage seiner Ärzte nicht gut ausgegangen. „Es war wirklich eng“, sagt sie. Bühne stehen würde.“ Von einer Zugabe, von sei- ner Erleichterung, wieder am Start zu sein, spricht er in Interviews nach der Genesung. Kompetente medizinische Hilfe weiß er seitdem noch mehr zu schätzen. Bevor er sich zu seinem Part des Sound- checks in Richtung Bühne auf den Weg macht, gibt er das auch den Helferinnen und Helfern des Sani- tätsdienstes zu verstehen: „Ihr seid toll und macht einen super Job.“ Keine halbe Stunde später füllt sich der Bau mit gut gelauntem Publikum. Der Abend ist, wie die gesamte Tour, seit Wochen ausverkauft. Die Fans drängen auf ihre Stehplätze oder in die Sitzreihen, viele decken sich mit einem Hotdog oder einem Becher voll Bier ein und inspizieren den Stand mit den Merchandising-Artikeln. Das Rotkreuz-Team Wer hat Dienst? Über welche Qualifikation ver- fügen die eingeteilten Einsatzkräfte? Welches Material muss nachbestellt werden? Wie viele Versorgungen fallen an? Alle Einsatzdaten hal- ten die Helfer im Wachbericht fest. postiert sich vor dem Sanitätsraum. „Wir wollen gleich zu Anfang zeigen, dass wir da sind“, erklärt Farina Witjes. Die 36-Jährige kann gar nicht mehr zählen, wie oft sie schon im Circus Krone zum Dienst eingeteilt war. Während Zirkusvorstellungen natürlich, aber auch bei Konzerten, Musicals, Sportveranstaltungen oder Comedy-Shows. Entsprechend vielfältig waren die medizinischen Versorgungen: „Mal ein Verdacht auf Herzinfarkt, bei einem Kickboxen-Wettbewerb Platzwunden und gebrochene Nasen, ab und zu eine Ohnmacht. Auf den oberen Rängen kann es ganz schön stickig werden.“ Sie erinnert sich an ein Kind, dass sich lebensgefährlich an einem Stück Semmel verschluckt hatte. Auch Zuschauer, die während einer Zirkus- Dompteurnummer einen Allergieanfall wegen Tierhaaren erleiden und nach Luft ringen, behandeln sie regelmäßig. Farina Witjes hat am meisten Respekt vor den Trapez- und Seiltanzeinlagen des Krone-Programms: „Wenn so ein Artist aus mehreren Metern ungesichert abstürzt, kann man nur hoffen, dass er im Fangnetz landet.“ Der heutige Abend lässt kein banges Nervenflattern, sondern hundert Prozent Wohlfühlstimmung erwarten. Pünktlich um acht wird die Halle dunkel, die Spots richten sich auf die Bühne. In zehnköpfiger Besetzung kommt die Band aus den Kulissen. „Wir haben bei den Konzerten immer wieder gemerkt, wie gut die Songs von unseren Durchbruch-Alben ankom- men“, leitet Wolfgang Niedecken den Auftritt ein. „So entstand die Idee, da- raus ein eigenes Programm zu machen.“ Sein Publikum wird nicht ent- täuscht: Ganze drei Stunden ohne Pause rockt BAP den Zirkus. Ein Hit reiht sich an den anderen. Ganz gleich, ob dröhnender E-Gitarren-Sound oder romantische Liebesballade: Das Publikum erweist sich als textsicher. Und das in fließendem Kölsch, mitten in der Bayernmetropole. Darauf ist Wolf- gang Niedecken besonders stolz: „Wer hätte in unseren Anfängen ahnen können, dass wir mit Songs in einem Dialekt, den außerhalb des Rheinlands niemand versteht, über Jahrzehnte erfolgreich sein würden!“ Von 27 BAP- Alben erreichten 22 die Top 10 in Deutschland, 13-mal landeten sie auf Platz 1. Damit überflügelte BAP sogar die Bestmarke der Beatles mit zwölf Num- mer-1-Alben in den deutschen Albumcharts. Entsprechend geht es ab. Band und Fans sind ein eingespieltes Team, beide Seiten geben alles. Doch am Ende des Programms wirkt Wolfgang Niedecken alles andere als erschöpft. Kein Wunder: Seit seinem Schlagan- fall vergeht kein Tag, an dem er nicht morgens mindestens eine Stunde im Schwimmbad oder auf dem Heimtrainer verbringt. Mit seiner Gesund- heitsmission nervt er seine Freunde bereits, legt ihnen die Vorsorgeunter- suchung ans Herz oder empfiehlt, eine Patientenverfügung auszufüllen. Offenbar hat sein Vorbild aber zumindest bei den Fans verfangen. Denn als die Besucher aus der Halle strömen, sind im Wachbericht der Sanitäter unter dem Punkt „Versorgungsleistungen“ sämtliche Zeilen leer geblieben. Karsten Krischek bestätigt: „Es gab heute Abend keinen einzigen Zwischen- fall.“ Noch nicht einmal ein leichtes Unwohlsein oder die Frage nach einer Kopfschmerztablette. Das komme selten vor. Er freut sich, dass er das Konzert von seinem Sonderplatz aus über die gesamte Länge verfolgen konnte – und verspürt wieder richtig Heimweh nach „Kölle“, wie er schmun- zelnd verrät. Die positive Gesamtstimmung hat Wolfgang Niedecken auch aufgegriffen, als er seine Fans in die frostige Münchner Novembernacht verabschiedete: „Bleibt zuversichtlich in diesen herausfordernden Zeiten. Und bewahrt euch eure Empathie!“

Lebenshi lfe Kann ich den Verwendungszweck der Zuwendung auch selbst bestimmen? Wenn Sie bestimmte Bereiche fördern möchten, zum Beispiel weil Sie einen persönlichen Bezug dazu haben, sprechen Sie uns an. Ist eine Spende an das Münchner Rote Kreuz steuerlich absetzbar? Ihre Zuwendung ist als Sonderausgabe steuerlich abzugs- fähig. Für Spenden bis zu einem Betrag von 300 Euro genügt dem Finanzamt der Überweisungsbeleg beziehungsweise der Kontoauszug. Für Zuwendungen über 300 Euro übersen- det der Kreisverband automatisch zu Beginn des Folgejahres eine Spendenbescheinigung. Für wen eignet sich eine Testamentsspende? Grundsätzlich für alle, die etwas Gutes tun wollen. Ein Erb- lasser kann neben seinen Erben dem Münchner Roten Kreuz einen Geldbetrag oder einen sonstigen Vermögensbestand- teil in Form eines Vermächtnisses zukommen lassen. Für Menschen ohne Nachkommen bietet es sich an, den Kreis- verband als Alleinerben oder gemeinsam mit weiteren Wohlfahrtsorganisationen als Miterben einzusetzen. Nach dem Ableben würde das Vermögen ansonsten an den Finanz- minister fallen. Was leistet das Münchner Rote Kreuz für eine Testamentsspende? Bei entsprechender Verfügung kümmert es sich um die Nachlassabwicklung beziehungsweise Testamentsvollstre- ckung. Erfahrene Mitarbeiter treten mit dem Nachlass- gericht und gegebenenfalls mit Miterben oder Vermächt- nisnehmern in Kontakt und veranlassen alles Notwendige. Dazu zählen je nach Fallkonstellation die Kündigung von Verträgen (Miete, Stromversorgung, Telefon u. v. m.), die Verwertung von Möbeln, Kleidung und Wohnutensilien oder die Räumung und Rückgabe von Mietobjekten. Sollte ein Erblasser ein Haustier zurückgelassen haben, kümmert sich das Münchner Rote Kreuz um ein neues Zuhause. Wie leitet man eine Kondolenzspende in die Wege? Bitten Sie als Hinterbliebener die Trauergemeinde zum Bei- spiel in der Traueranzeige, auf Blumen und Kränze zu ver- zichten und stattdessen an das Münchner Rote Kreuz unter Angabe des Namens des/der Verstorbenen auf das genannte Konto zu spenden. Wenn man anlässlich einer Feier Spenden für das Rote Kreuz sammeln möchte – was ist zu tun? Bitten Sie Ihre Gäste, statt Blumen oder Geschenke zu kaufen, lieber an das Münchner Rote Kreuz zu spen- den. Bei der Überweisung ist die Angabe des Anlasses wichtig. Wohin soll das Geld überwiesen werden? Die IBAN des Spendenkontos vom Münchner Roten Kreuz lautet : DE82 7025 0150 0000 0888 80 Daneben besteht die Möglichkeit der Online- Überweisung auf der Webseite des Kreisverbandes: www.brk-muenchen.de/online-spenden Was hat es mit der „Stiftung für Münchner in Not“ des Münchner Roten Kreuzes auf sich? Die Stiftung hilft Menschen, die aufgrund ihres körper- lichen, geistigen oder seelischen Zustands oder wegen Bedürftigkeit auf Hilfe angewiesen sind. Mit Ihrer Zu- stiftung erhöhen Sie das Stiftungsvermögen. Bestellen Sie bei Interesse einfach unsere kostenlose Broschüre „Einfach stiften für Münchner in Not“. Sie haben noch Fragen? Dann nehmen Sie gern Kontakt mit uns auf. In einem ausführlichen Telefonat oder einem persönlichen Gespräch (auf Wunsch auch gern bei Ihnen zu Hause) besprechen unsere Experten mit Ihnen alle Details. h c s z t e l K a h c s a S : o t o F Brigitte Ziegelowski brigitte.ziegelowski@ brk-muenchen.de Tel. 0 89/23 73-2 20

Ser vice Mitgliederservice Die Mitarbeiter des Teams kümmern sich um sämtliche Themen bezüglich Fördermitgliedschaft und Spenden: • Rundum-Service für Förderer und Spender • Ausstellung von Mitgliedsausweisen • Zuwendungsbestätigungen für Beiträge und Spenden • Steuerliche Absetzbarkeit der Zuwendungen • Informationen zur Inlands- und Auslandsrückholung • Versand hilfreicher Broschüren • Anmeldung zu den kostenlosen Vorsorgeveranstaltungen • Allgemeine Fragen zum Roten Kreuz, z. B. zu den Seniorenheimen, zum Hausnotruf oder zu Essen auf Rädern Ihre Ansprechpartnerinnen beim Mitgliederservice: Brigitte Ziegelowski (o.) mit Andrea Tögel und Mirijana Hadrovic. Tel. 0 89/23 73-2 22, mitgliederservice@brk-muenchen.de Servicestelle Ehrenamt Sie interessieren sich für ein freiwilliges Engagement? Die Servicestelle Ehrenamt hilft Ihnen gern weiter: Tel. 0 89/23 73-2 85 (Mo–Do 9–12 Uhr) servicestelle-ehrenamt@ brk-muenchen.de Fax: 0 89/23 73-4 42 85 Persönlich: Nach Vereinbarung Postalisch: BRK Kreisverband München Servicestelle Ehrenamt Perchtinger Str. 5 81379 München h c s z t e l K a h c s a S : s o t o F n e h c n ü M V K - K R B d n u h c s z t e l K a h c s a S : s o t o F (V. l.) Volker Ruland, Birgit Schirmer, Sabine Fellermeier, Sarah Meißner, Sylvie Schmitt- Spacek, Sabrina Lettenbauer und Marlene Berninger beraten rund um ehrenamtliche Tätigkeiten und vermitteln Interessenten in die unterschiedlichen Aufgabengebiete. • Katastrophenschutz • Fachdienst Technik und Sicherheit • Fachdienst für Information und Kommunikation • BRK-Sani-Skater • Fachdienst Psychosoziale Notfallversorgung • Frauensozialdienst • Rettungshundestaffel • BRK-Motorradgruppe Servicestelle Ehrenamt I 0 89/23 73-2 85 • Hausnotruf Hausnotruf-Team I 0 89/23 73-2 75 • Freiwilliges Soziales Jahr • Bundesfreiwilligendienst Wolfgang Hipf I 0 89/23 73-2 97 • Musikzug Robert Binder I 01 60/3 87 57 93 KINDERBETREUUNG Haus für Kinder Schwabing Isoldenstr. 21 Agata Schutzbach I 0 89/3 09 04 55 60 Kinderkrippe Schwabing Mildred-Scheel-Bogen 3 Angela Rodriguez I 0 89/3 09 04 55 10 Kindergarten und -krippe Sendling Kürnbergstr. 17a Edina Mehonjic-Martinovic I 0 89/45 20 68 60 Kinderkrippe Forstenried Limmatstr. 4A Agnes Brambauer I 0 89/30 90 52 75 20 Kindergarten und -krippe Berg am Laim Hachinger-Bach-Str. 11 Sandra Besagic I 0 89/45 03 68 90 Kindergarten, -krippe und -hort Riem Stockholmstr. 5 Julia Eschenbach I 0 89/1 59 86 79-0 Kindergarten, -krippe und -hort Nymphenburg In den Kirschen 87 Oliver Mader I 0 89/3 09 05 19 60 Kindergarten und -krippe Harthof Ingolstädter Str. 229 Daniela Delevic I 0 89/31 82 71 31 Kindergarten und -krippe Obersendling St.-Wendel-Str. 23 Sabine Getz I 0 89/7 41 27 78-20 Kindergarten Unterschleißheim An der Burg 2 Patricia Baumgart I 0 89/32 15 87 96 JUGENDHILFE Offener Kinder- und Jugendtreff Thalkirchner Str. 106 Karl-Heinz Bötzel I 0 89/8 90 83 60-22 Schulbezogene Sozialarbeit: Veronika Muscolino I 0 89/8 90 83 60-11 Berufsbegleitende Jugendhilfe: Azubine plus und Berufsstarterin plus Thalkirchner Str. 106 Margaret Jorunn Kirchner I 089/8 90 83 60-18 ROTKREUZBETRIEBE Altkleider Carsten Matzke I 0 89/23 73-2 17 Flohmarkt Martina Schreyer I 0 89/23 73-2 51 EHRENAMTLICH AKTIV IM ROTEN KREUZ Informieren Sie sich über unsere vielfältigen Möglichkeiten für ehrenamtliches Engagement • Altenbetreuung • Jugendarbeit • Migrationsdienst • Sanitäts- und Betreuungsdienst • Wasserwacht • Bergwacht • Jugendrotkreuz

Anzeige Anzeige 18. - 19.01.25 Mü nchen Olympiahalle www.cavalluna.com